7.01.2012 в 00:02
Пишет Кейт Вергона:Краткий обзор нашего с Тацумаки мира
Вы слышали слово "Холлин"1? Вполне возможно, что нет, ведь каждый переводчик делает свою работу по-своему. Тогда, может "Падубь"? Уже близко? Не буду томить ваши фэар - это человеческое (судя по всему, на Всеобщем) название Эрегиона, земли, знаменитой своими кольцами и Келембримборами. Вы спросите, причем здесь мой мир, если это самый настоящий Профессор Толкиен? И я вам отвечу. Больше не применяйте слово "Холлин" к Эрегиону! Падубь и прочие – пожалуйста, но не это!
Вы слышали слово "Холлин"1? Вполне возможно, что нет, ведь каждый переводчик делает свою работу по-своему. Тогда, может "Падубь"? Уже близко? Не буду томить ваши фэар - это человеческое (судя по всему, на Всеобщем) название Эрегиона, земли, знаменитой своими кольцами и Келембримборами. Вы спросите, причем здесь мой мир, если это самый настоящий Профессор Толкиен? И я вам отвечу. Больше не применяйте слово "Холлин" к Эрегиону! Падубь и прочие – пожалуйста, но не это!
Потому что мир зовется - Холлин. Причем здесь Толкиен? Да не причем. А падубы? Да тоже. Я их даже не видела.
В созвездии Дракона имеется двойная звезда χ (Хи) Дракона. Хи Дракона А – почти как Солнце, бело-желтая звезда, а Хи Дракона В – более тусклый "оранжевый карлик", поменьше нашего Солнца.
Вокруг этой звезды вращается планета. Планета называется Хиэллин (Хиэл). У нее есть одна луна. Таким образом, Холлин - это весь мир, грубо говоря (точнее, научно) - вся звездная система.
Хиэл как астрономический объект ничем особеннм не выделяется.В магическом же плане, он имеет необычную форму. Выглядит, как... пирамидка. Или кубик d4. Правильный тетраэдр, вписанный в этот самый «планетарный» шарик.
Четыре вершины пирамиды – четыре «полюса». Эти Полюса – стихийные Источники.
ТЭ て– огонь, 火
МО も – вода, 水
НУ ぬ – воздух 風(ветер)
РИ り – земля 土, но скорее уж деревья 木
Холлинские хроники поэтому и называются на двух "языках древних" (не смейтесь - японском и эльфийском, в равной смеси ах'энн и квеньи) - Shimentai gatari и Quenta kanta-rambarion - Истории тетраэдра. "Канта-рамбарион" - в именительном "канта-рамбари" - четыре стены. В японском shimentai тоже буквально четырехгранник.
Что еще интересного есть в Холлине?
Есть артефакты (как призванные, так и созданные), есть тайны (некоторые раскрываются аж в 3-4ом свитке, т.е. лит. кусочке). Есть население. Основную роль играют три созданные расы и одна пришлая. Люди, кошки-оборотни (Аххи) и драконы-оборотни (Тхэнни). Пришлые - Аттар. Сейчас пишется 2 часть - как раз про приход. Про их родину написал по нашей просьбе наш товарищ (так как он является прототипом одной хитрой и важной Аттарской морды личности). А про сотворение остальных народов - в 3-ем свитке. Это далеко.
"И самое главное"
"И самое главное"
И кроме того, первое правило - фан! Второе - Сью и попаданцы выделяются на фоне остальных. А из остальных в момент попадания и обретения сил были только Каос и Акари - Демиурги. Так что не такие мы и сьюхи%)
1 В моем ВК (пер. Афиногенов, Волковский) Арагорн говорит: "Мы уже подошли к рубежам земли, которую люди прозвали Холлин, а […] эльфы именовали Эрегионом" (Братство кольца, часть 2, глава 3 – "Поход на юг"
URL записи
1 В моем ВК (пер. Афиногенов, Волковский) Арагорн говорит: "Мы уже подошли к рубежам земли, которую люди прозвали Холлин, а […] эльфы именовали Эрегионом" (Братство кольца, часть 2, глава 3 – "Поход на юг"
URL записи